Hiobsbotschaft für den TSV

Artan Qollakaj, TSV Eintracht Edemissen

Top-Torjäger Artan Qollakaj beendet vorerst seine aktive Laufbahn.
Der 2006 vom TSV Marathon Peine zum TSV Eintracht Edemissen gewechselte Akteur war nach 11 Toren in 10 Spielen die herausragende Figur zu Beginn der vergangenen Aufstiegssaison, bis ein Kniescheibenbruch im Spiel gegen den TSV Hallendorf seiner Treffsicherheit ein Ende setzte. Nach der grundsätzlich gut verlaufenden Operation folgte eine mühsame Dehnungs- und Muskelaufbautortur. Im ersten Spiel der PAZ-Cup Endrunde folgte nun der zweite große Rückschlag. Ein Bänderanriß im zuvor operierten Knie sorgt für einen erneuten Ausfall des gerade wieder zu Hochform auflaufenden Akteurs.

Nach der Geburt des Sohnes Adrian Elijas im Okt. 2007 und der im beruflichen Bereich auftretenden Komplikationen, bedingt durch lange Ausfallzeiten, folgte die konsequente und logische Entscheidung, vorerst das aktive Auftreten auf dem Sportplatz zu beenden.

Seine Qualitäten im technischen Bereich, eine extrem hohe Grundschnelligkeit, Beidfüßigkeit und sein überragendes Kopfballverhalten werden uns im weiteren Saisonverlauf erheblich fehlen. Die Bezirksoberliga war eigentlich nur eine Zwischenstation auf dem weiteren Weg nach oben.

Die Entscheidung hat Substanz und muß respektiert werden und wir wünschen alles Gute im privaten und beruflichen Bereich.

Christian Gleich